【公式】ホテル國富 翠泉閣

３月６日（金）より、ホテル国富翠泉閣はオールインクルーシブスタイルの宿へと
生まれ変わります。
ご滞在中は追加料金を気にせず、ゆったりと温泉に浸かり、心ゆくまで飲食を楽しみ、
くつろぐだけの時間をお過ごしくださいませ。
※個人のお客様限定です。団体・ツアーのお客様はサービスの対象外となります。

○○サービス内容○○

【ウェルカムサービス:15-16時】
【ラウンジドリンクサービス:15時-21時30分】
【アルコール＆ドリンクサービス】
【貸切風呂セルフ利用】
【御夕食時フリードリンク】

令和８年１月９日（金）～２月２８日（土）の間に
対象の１泊２食付きのプランでご宿泊された方に糸魚川市内の加盟店で使える
地域通貨の「翠ペイポイント」をお1人様につき４０００ポイントプレゼント！！
当館のベストレートプランと合わせればお1人様６０００円分もお得！！
（翠ペイポイントは予算がなくなり次第終了となります）

※ご注意※
当館では翠ペイポイントの付与は行っておりません。ポイントご希望の方は
当館チェックアウト後2日以内に糸魚川駅アルプス口の観光案内所にて
当館発行の宿泊証明書をご提出下さい。
また、ポイントの獲得には専用アプリのダウンロードが必要になります。

12月より糸魚川市内の温泉３館
・笹倉温泉龍雲荘様
・ホテル國富アネックス
・ホテル國富翠泉閣
の合同企画がスタートします。テーマは美味しい蟹と温泉！
翡翠の産地として有名な糸魚川ですが、実は知る人ぞ知る蟹の産地でもあります。
さらに温泉・雪景色・新鮮な海の幸を揃えた糸魚川はまさに隠れた冬の名所。

このたび３館それぞれ独自の蟹プランをご用意いたしました。
また蟹プランにて御宿泊のお客様には他施設様の日帰り入浴がお得になる
「湯巡りパスポート」をお配りしております。

詳しくは特設ページよりご確認下さい。

公式サイト限定価格！お1人様２０００円引き！
ベストレートにてご予約頂けます。

冬の味覚の王様「本ずわい蟹」を思う存分堪能できるプランです。
お1人様２杯分の蟹をご提供！

公式サイト限定価格！お1人様２０００円引き！
ベストレートにてご予約頂けます。

季節の彩りプランの冬バージョン！ちょっと贅沢なプランです。

公式サイト限定価格！お1人様２０００円引き！
ベストレートにてご予約頂けます。

定番の冬の味覚！すき焼き鍋に鰤せいろ蒸し
氷結盛りのお造りも付いたバランスの良いコース料理プランです。

公式サイト限定価格！！大人1名様１０００円引き！！
ベストレートにてご予約頂けます。
※料金表は割引後の金額を表示しています。

海の町、糸魚川ならではの海の幸が満載のプラン。
氷結器でご提供させて頂くお造りや白海老、旨味たっぷりのノドグロなどに加え、
厳選された黒毛和牛の石焼をプラス！
海の幸と厳選和牛を堪能できるデラックスなプランです。

当館では、食物アレルギーをお持ちのお客様が、安心かつ安全にお食事をお楽しみいただけますように、【特定原材料7品目】のアレルギー物質（海老・蟹・小麦・蕎麦・卵・乳・落花生）について、できる限りの対応に取り組んでおります。

ロビーはやわらかな色調でまとめた、和風の空間です。
飾りたてず、こぢんまりとした趣が、
山あいのゆったりした時間の流れと溶け合って心を落ち着かせます。
華やかさや、洗練とは少し縁遠いですが、
肩肘張らない寛ぎの雰囲気の中お過ごし下さい。

館内に足を踏み入れると、まず目を引くのがこの囲炉裏。
憩いの場所として、皆様に愛されています。
囲炉裏を囲んで話に花が咲くお客様を見ると、
こちらまであたたかい気持ちになります。

テーブル上に敷かれた石の板は、なんと翡翠の原石です。
触ってみるとひんやりとした質感が心地よい、
翡翠のまち糸魚川ならではの天然のテーブルです。
姫川水系の美味しい水で淹れたコーヒーと共に素敵な一時を…。