【公式】ホテル國富 翠泉閣

新型コロナウイルス感染症の再拡大の影響により落ち込んだ新潟県内の宿泊需要回復のために、「泊まっ得！にいがた県民割キャンペーン」を実施されます♪
このキャンペーンを利用して、是非お得にホテル國富翠へ宿泊してみませんか？

【内　　容】
　１人１泊あたり税込5千円以上の宿泊に対し2千円割引
【対象期間】
　令和３年３月８日～６月30日宿泊分まで
　※７月１日チェックアウト分までが対象となります。
　※本キャンペーンは、予算上限（補助券申込額）に達し次第、終了となります。
【割引対象者】
　新潟県内在住者
　※宿泊施設利用時に、本人確認書類（運転免許証など）の提示が必要です。

国のGoToトラベルキャンペーンの年末年始の一時停止を受け、糸魚川市内在住者を対象とした宿泊割引を実施します。

■期間■
令和２年12月28日（月）から令和３年3月13日（土）宿泊分まで

■申込対象者■
糸魚川市内在住者限定

■割引額■
（1）10,000円以上の場合　5,000円
（2）10,000円未満の場合　宿泊料の１/2の額（上限3,000円・千円未満切捨て）
※１人３連泊まで利用可能
※チェックイン時、在住地域確認のため、身分証明書を提示してください。
※「プレミアム商品券'20-'21」との併用が可能です。
※キャンペーンのご利用は、先着順となります。

旅行連絡会（協力：国土交通省・観光庁）から、国民の皆さまに感染リスクを避けながら安全に旅行していただくために、旅行時に感染防止のために留意いただきたい事項が「新しい旅のエチケット」としてまとめられました。
ご旅行の際は『新しい旅のエチケット』を意識いただき、安心で楽しい旅にお出かけくださいませ。お客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。　

海の幸と春の里山の幸を味わう！あわびや雲丹、高級魚のど黒、白海老、国産牛ロース、春の里山で採れた春筍、山菜など贅沢な食材と春の味覚を組み合わせ、質・量ともバランスよく約10品の献立をご用意いたしました。
春限定の当プランをぜひご利用くださいませ。

平素よりホテル國富翠泉閣をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。当館では、お客様に安心してご利用いただけるよう新型コロナウイルスをはじめとする感染症の拡散防止の取り組みを行っております。
ご来館のお客様にはご理解とご協力を賜りますよう、何卒お願い申し上げます。

※状況により営業方法や期間等を変更させていただき可能性がございます。
皆様のご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

【当館ホームページからご予約された方へ】
当館ホームページからの予約が完了してもGoToトラベルキャンペーンの割引は、まだ適用されていません！！
予約後、STAYNAVI（ステイナビ）のページに移動していただき、会員登録をしたのち、GoToトラベルキャンペーン割引の手続きを行っていただく必要がございます。
クーポン発行後、チェックイン時にフロントにてSTAYNAVIで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示ください。ご提示後、初めて割引が適用となりますので、ご注意くださいませ。

ロビーはやわらかな色調でまとめた、和風の空間です。
飾りたてず、こぢんまりとした趣が、
山あいのゆったりした時間の流れと溶け合って心を落ち着かせます。
華やかさや、洗練とは少し縁遠いですが、
肩肘張らない寛ぎの雰囲気の中お過ごし下さい。

館内に足を踏み入れると、まず目を引くのがこの囲炉裏。
憩いの場所として、皆様に愛されています。
囲炉裏を囲んで話に花が咲くお客様を見ると、
こちらまであたたかい気持ちになります。

テーブル上に敷かれた石の板は、なんと翡翠の原石です。
触ってみるとひんやりとした質感が心地よい、
翡翠のまち糸魚川ならではの天然のテーブルです。
姫川水系の美味しい水で淹れたコーヒーと共に素敵な一時を…。

当館では一緒に働いてくれるスタッフを募集しております。
ここ姫川温泉は糸魚川市の静かな山あいにある温泉旅館。
旅館で働く目的は、とてもシンプルなものです。
それは、「お客様に喜んでいただく事」です。
お客様に喜んでいただくには、難しいことはなにも必要ありません。
楽しい気持ち、嬉しい気持ちを大切にする心さえあれば、どんな人でも充実した仕事ができる職場です。
興味のある方は、お電話でのご応募をお待ちしております。

また、随時、会社見学も承っておりますので、何か不明な点等がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。